九、数码凶杀案 (第38/38页)

附近。到达之後， 你要穿上蛙人潜水衣， 大约游一英里到达那个岛上。”

    ??“我? 穿蛙人潜水衣游泳?” 卡斯泰尔问。

    ??“是的， 打算这样。喏， 约翰， 这是一张护照， 你的新名字写在上面———爱伦·辛帕森。你的护照上写着你是教员。喏， 这里是钱。”

    ??“到那个岛上後， 我该怎麽行动呢?” 卡斯泰尔问。

    ??“实际上， 我也不知道。” 行动局局长说。“这个岛上曾发生了一些很奇怪的事情。你的任务是必须弄清这些事情的真相。对这个岛， 你过去了解些什麽吗?”

    ??“啊， 是的。” 卡斯泰尔答道。“我知道美国人买下了这个岛， 并在那里建造了世界上最大的电子计算机中心。”

    ??“约翰， 你知道得不算少了，” 局长说。“美国人两年以前，建造了计算机中心。他们称它为‘DOT’。D、O、T 这三个字母代表‘国外数据传输’。”

    ??“ ‘国外数据传输’? 我不明白。”

    ??“我也不明白， 约翰。但是， 我认为这个计算机中心将把那信息传给全世界其他的计算机。它把数据传到国外， 他们称它为DOT。它跟别的计算机不同， 它不需要专门的计算程序。世界上所有的计算机都需要专用的程序， 它却不需要。它能自己进行工作。管理它的美国人叫鲁道夫·P·哈德倍克。”

    ??“你看过这一段吗? 局长。” 卡斯泰尔问局长， 并指给他看报纸: “一千台计算机停止工作。”