字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第46章 华人偶像 (第2/5页)
张枫的恶趣味,没有什麽实质上的意思,当然不排除以後可能会有。 ??不过此时的华人看到这条龙,都充满了震惊,他们以前只是听说过龙的传说形象,现在在现实中看到,还是有不一样的感觉,也许之後听多了对张枫的宣传之後,会以为张枫是真龙天子吧。 ??毕竟这个时代的普通人还是习惯有皇帝的日子。 ??超凡蜘蛛侠电影正式开始後,所有认都屏气凝神,顿时鸦雀无声,除了电影的声音以外,没有别的声音。 ??电影传出的声音是中文,屏幕的下面是英文字幕,毕竟这里大多数都是华人,会英语的极少,所有自然不可能播放英文版的。 ??其实电影原片早就随船运到了张家城,为了进行配音转录耗费了很长时间,他们找来白人工程师cao作设备,再从几十万华人移民中寻找有过唱戏、说相声等经历的人来进行配音。 ??耗时一个多月才完成这项工作,不过这也奠定了之後美华公司的电影工业基础。 ??字幕出现之前是字幕卡,早年的无声电影里,所有要用语言表达的内容都是印在硬纸板上然後拍下来,插在电影的序列之间来辅助讲故事。 ??到1929年,美国的大制片公司都在欧洲布置了设备齐全的配音工作室,并雇佣了全职配音演员。但是,作为更廉价的解决方案,字幕得到了进一步的发展。 ??丹麦和法国在1929年开始发行配字幕的电影,成为了最早接受配字幕电影的国家。 ??所以此时的电影配字幕
上一页
目录
下一页