第7章 黄金女郎(3) (第7/9页)

题说：“你的名字很好听。郁金，这两个字组合在一起，一点都不俗，反而有一种异样的别致。姓好，名字也好。小钰就算你的字好啦，不只是小名。姓郁名金字小钰，钰又是合金嵌玉的一个字。谁给你取的这个名字？”他把手镯还给她。

    ??小钰接过来戴上，另一只手转着镯子欣赏，“我mama。”

    ??这时候服务生送上前菜和酒，李思川等他走了，举起酒杯，“祝你mama健康。”

    ??小钰也举起酒杯来和他碰了一下，说：“For your。”

    ??李思川想英文有时候就是这麽取巧，这时用一句英语，是多麽的妥帖，避开了他们意外撞见他父母带来的尴尬。

    ??“那我以後还是叫你小钰吧，”李思川说，“习惯了。”

    ??“好，我也习惯了。”小钰搁下酒杯，“刚才那展馆里，有一尊是印度教的女神杜尔伽杀死水牛恶魔的雕像，这里头有个现象很有趣，你想知道吗？”

    ??“你说说看。”

    ??“有一个恶魔叫摩西娑，化身水牛为祸，众神都怕他。女神杜尔伽先是砍下了水牛的头，水牛变回摩西娑。杜尔伽又砍下了摩西娑的头。那塑像就是杜尔伽举着八臂拿了兵器，一脚踩着水牛一手擒着妖怪。水牛的头就在牛身旁边。”小钰手托着下巴说，“我就觉得很奇怪，水牛不是已经变回摩西娑了吗？为什麽这两个形象会同时出现呢？”

    ??“一个是幻象，一个是实体？”李思川说，“不然该怎麽表现呢？水牛的身体下面画一股烟？”

    ??“那中国人会以为这头水牛会腾云驾雾。”小钰一本正经地说。