字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第321章 60讽刺大师周树人 (第3/7页)
??有文化的人可能会稍微去了解一下,这两位诺贝尔奖得主在各自领域所做出的贡献。 ??可是在市井百姓们的谈资当中,他们对诺贝尔奖了一种浅显的见识的是,只要能拿到这个奖,就能立刻获得瑞典王国颁发的八万块大洋的奖金。 ??斯文·赫定找到了刘半农,刘半农又找到了鲁迅的学生台静农,让这个学生去写信询问鲁迅先生对他被提名诺贝尔文学奖的意见。 ??台静农是九月十七号写的信,在同月的二十五号,收到信不久的鲁迅先生就给他写了回复。 ??鲁迅在回信中先是感谢了斯文·赫定对他和对中囯的好意,然後话锋一转,又婉转拒绝了。 ??他认为自己“不配”拿到“诺贝尔赏金”,梁启超也不行,“要拿这钱,还欠努力,世界上比我好的作家何限,他们得不到”。 ??鲁迅还举了他翻译的那本《小约翰》的例子,说自己绝对写不出来这种书,但是原着的作者F望·蔼覃(今译名为弗雷德里克·凡·伊登)却没得到诺贝尔奖。 ??鲁迅在这封回信里还说,他觉得“中囯实在还没有可得诺贝尔赏金的人……倘因为黄色脸皮人,格外优待从宽,反足以长中囯人的虚荣心”。 ??鲁迅在心中的这段话,可能犯了一个经验主义错误。 ??他只去过本留学,并没有去西方的欧洲和美洲走过一趟。 ??鲁迅身边结识的西洋人,基本上都是在邶京和仩海。 ??而他又因为在中囯文坛的地位,让这些来到中囯的西洋人也对他很是尊敬。 ??所以这才使鲁迅觉得瑞典人会出於对中囯人的同情,把诺贝尔文学奖颁给自己。 ??可真正
上一页
目录
下一页