第285章 24重铸意大利荣光 (第2/8页)

个会议是什麽情况？我怎麽完全不清楚有这一回事？”

    ??“陈，别说你奇怪了，我也是刚接到通知不久。意大利方面的主办方，说是要纪念伟大的意大利物理学家Volta逝世一百周年，所以才要举办召开这麽一个会议。”

    ??Volta，直译成为汉语，便是沃尔塔。

    ??这个名字或许让人很陌生，但是Volta还有另外一个更为人所熟知的约定俗成的翻译方法，那就是伏打。

    ??亚力山德罗·伏打，伏打电堆的发明者，近代电学研究的先驱，十八到十九世纪，伟大的意大利物理学家。

    ??为了纪念他在电学领域所取得的开创性成就，人们把电压和电势差这些物理量的标准单位，命名为伏特。

    ??伏打这个名字，和伏特这个物理学单位之间，还是有所差别的。

    ??前者写作Volta，而後者则是把名字中的最後一个a去掉，变成volt。

    ??把各种物理量的单位，用历史上各位伟大的物理学家的名字来命名，一直都是物理学中的习惯。

    ??但是在十九世纪的那个年代，用物理学家的名字来命名单位，忽然就出现了一种不好的风气，那就是在一定程度上对这些伟大的人名进行删减。

    ??不只是伏打删掉了a，变成了伏特。

    ??电容的标准单位，法拉，并不是伟大的实验物理学家法拉第名字的简称，而是同样也像伏特那样进行了删减，从Faraday变成了farad。

    ??除此之外，还有黏度的单位泊poise，来源自发明了水银血压计的法国生理学家泊肃叶Poiseuille；

    ??比声阻抗的单位瑞Rayl，则是从老汤