第一百零六章 舌人 (第2/3页)

份职业的称呼，这个称呼源自汉朝，後来官方的翻译被称为译官，但是民间翻译还是保留原有的称呼，称呼自己为舌人。

    ??朱环发现这个王铁棍和他哥哥原来生活和工作都在一起，也是心中一阵狂喜。

    ??既然生活和工作都在一起，那麽这个王铁棍显然对自己哥哥的事情还是很了解的。

    ??“那麽你哥哥在生活上和工作上有什麽仇人麽？”

    ??朱环朝着王铁棍问道。

    ??“我哥哥没有什麽仇人，他就是个本分的舌人而已。”说到这里，王铁棍神色有些黯然道，“不过，咱们做舌人的，本身也就让人瞧不起，平日里，我们没有工作的时候，也都在四夷巷里待着，一般也不外出的。”

    ??“为什麽让人瞧不起？”

    ??朱环听到这话，也有些纳闷，这翻译在後世可是很体面的工作呀！

    ??“因为我们都是一群给番邦工作的明人！”王铁棍没想到朱环居然连这个都不懂，他解释道，“在我们明人眼里，那些人就是一群茹毛饮血的蛮人而已，而我们居然还学他们的语言，替他们工作，所以在许多人眼里，我们就是一群不服王化的二五仔！”

    ??“但是，人家真的是蛮夷麽，人家把我们大明可是当冤大头的！”说到