第132章 皇室起名 (第3/6页)

童“或“佟“。

    而“夹谷“为女真文译音，在满文中的译音即为“觉罗“。

    “觉罗“系以居住地而得姓，汉译角落，引申为故里老家之意。

    觉罗氏有许多族，

    为区分，也为了巩固以其为首的女真贵族的统治，加强自己的地位，他们奉传说中神女佛古伦所生布库里雍顺为始祖，奉有史可查的孟特穆为直系祖先。在觉罗前面加“爱新“，“以示其异“，从而构成了一个新的姓氏“爱新觉罗“。

    其余的觉罗氏统称“民党罗“，以与爱新觉罗氏相区别，如:伊而根觉罗、西林觉罗、阿哈觉罗等。於是，爱新觉罗氏即成了“国姓“。

    爱新觉罗系满语，汉译为“金子般尊贵的神圣不可侵犯的觉罗族“。

    爱新觉罗氏家族按血统亲疏分为宗室与觉罗。

    以显祖宣皇帝(太祖之父塔克世)本支为宗室，系黄带;

    兴祖直皇帝(太祖之曾祖福满)、景祖翼皇帝(太祖之祖父觉长安)子孙俱称觉罗，系红带。清亡後，族人则皆冠以汉字单姓，只宗室支，仍姓爱新觉罗。

    爱新觉罗家族逐步汉化，一个重要的特征就体现在名字的汉化上。

    清·康熙前朝，爱新觉罗家族的名字均用满语。

    康熙时期:

    为了标明直系与远支的区别，康熙帝在给诸皇子命名时一律用“胤“字，给皇孙命名一律用“弘“字(个别幼亡者除外)。这是爱新觉罗氏行辈用字之始。

    不过，当时康熙帝未必想用汉字排列一个行辈顺序，因为他没有要求皇子皇孙以外的人也用这个字命名。