一个荡妇的自述 (第15/81页)

可理解。一定是你们从中周旋， 把我的家产什麽的告诉她了吧?” 同伴怂恿说: “不， 不！ 光是财欲不会使她这样。无论如何， 你可不要放弃她呀！” 此後， 他就乖乖地上了钩。连这种人缘不好的妓女， 都能巧妙地把嫖客笼络住， 何况是那些精明的妓女， 能使嫖客为自己而舍身， 就理所当然了。

    ??对於极平常的客人， 并不因为初次见面而拒绝接待， 只是客人往往被太夫的气势所压倒， 在关键时刻丧失机会， 结果扫兴而归。

    ??作为妓女， 并不因为男人风度翩翩而倾心， 只要是京都人士， 有些名气， 譬如老年人啦、出家装束的赋闲者啦， 都没关系。而年轻人， 无论什麽场合都馈赠上等礼品， 而且长相英俊、出类拔萃。这些条件， 大概是不可能同时具备的。

    ??如今的妓女所喜欢的客人的装束是， 在细条纹的黄色无花的衣服外面， 套上黑鸟羽的带家徽的夹礼服， 衣裾要短。龙纹的浅桦木色的衣带， 微红的棕色短外褂， 用八丈捻线绸贴边。赤脚而不穿草屐。起坐动作落落大方， 腰刀稍向外拔出。摇动扇子， 使风从袖口进入， 过一会儿再要洗脸水， 即使石钵中有水也让人另换新水。静静地洗漱， 然後吩咐妓院侍女， 把佣人带来的用奉书纸包着的烟草取出， 拿过来吸。把小杉原产的手纸放在腿边， 随意用完扔掉。把引舟女郎叫过来， 说想请她帮忙， 让她从袖口伸过手， 在做过艾灸的部位按摩。太鼓女郎喜欢加贺曲， 而客人对她的弹唱并不留心听。太鼓女郎唱到一半时， 对捧场的人夸赞说: “在昨天割裙带菜的戏里， 配角演得真精彩！ 那位演员高安也是赤脚的。” 客人则说: “那戏中的古歌， 鄙人已请教过大纳言老爷。正