第一百章《面纱（毛姆长篇作品精选）》（41 (第2/2页)

到了。”韦丁顿说。

    ??轿子落在了一扇不大的门前——门顶上有一个十字架，门是嵌在一堵很长的白色围墙里——吉蒂下了轿。韦丁顿按响了门铃。

    ??“你不要指望看到什麽雍容华贵的东西。你知道，她们是很穷的。”

    ??是一位中国姑娘前来给开了门，在韦丁顿跟她说了一两句话以後，女孩领他们走进了在走廊旁边的一间小屋里。屋子里有一张桌子，上面铺着一块有方格图案的油布，靠着墙壁摆着一圈硬木椅子。在屋子的一侧，放着一座圣母玛利亚的石膏雕像。少顷，进来一位又矮又胖的修女，她有一张很平常的脸，面颊红润，眼神愉快。韦丁顿把吉蒂介绍给了这位叫圣约瑟的修女。

    ??“这位就是医生的妻子了？”她满脸笑意地问，随後，又加了一句，“院长马上就来见你们。”

    ??圣约瑟不会讲英语，而吉蒂的法语也不怎麽样；多亏了韦丁顿能够流利地说出许多不太标准的法语，跟圣约瑟不断地开着玩笑，让这位性情活泼的修女乐得前仰後合。她那欢悦、轻快的笑声令吉蒂吃惊不小。她以前一直认为，信奉宗教的人总是很严肃，这可爱的孩子般的快乐，打动了她的心。