第七十一章《面纱(毛姆长篇作品精选)》( (第2/2页)
痛苦和焦虑。他的声音发紧,低沉,有些颤抖。在她还没弄清楚对方这不安的神情是为何故时,他又再次开口了。
??“我想知道,你是否愿意嫁给我。”
??“你让我丈二和尚摸不着头脑了。”她感到诧异极了,用一副茫然的神情望着他。
??“你难道不知道我在深深地爱着你吗?”
??“可你从未流露出来过呀。”
??“我讲话非常笨拙。我总是很难表达出我想要说的意思,说出来的都是些言不由衷的话。”
??吉蒂的心开始跳得快起来。此前,有许多人向她求过爱,可都是以温情脉脉或欢悦的神情,她也如是回答他们。从来没有人用这种突兀的、带些悲情色彩的方式跟她求婚。
??“谢谢你。”她半信半疑地说。
??“我第一次看见你,就爱上你了。之前,我也想跟你说,可怎麽也张不开口。”
??“我还是有点儿不太明白你的话。”她笑着说。
??有这麽个能笑一笑的机会,吉蒂觉得心里舒畅了一些,因为虽说是个阳光明媚的好天气,可他们周围的气氛却似乎显得有些凝重和不祥。他的眉头紧紧地锁着。
??“哦,你明白我的意思的。我不想失去这次机会。你们全家很快要去度假了,我到秋天的时候也该返回中国了。”