第42章 黑暗森林 (第4/209页)

罗辑注意到，她说话时尽力避免出现英文词，但一些汉语词汇在她口中显得很生涩，她等於是在说古汉语了，有时不得不说现代语言时，墙上就会相应地显示出古汉语的译文。

    ??“我连那些人的话都听不太懂，夹那麽多鸟语！”冬眠者说，和护士各提了一个包走出门去。

    ??“到了这个时代，您总得学习，要不只能上去生活了。”罗辑听到护士在门外说，他已经能够不费力地听懂现代语言了，但还是不明白护士最後一句话的意思。

    ??“你好，是因为生病冬眠的吧？”和罗辑邻床的冬眠者问，他很年轻，看上去只有二十来岁。

    ??罗辑张了张嘴，但没发出声音，年轻人笑着鼓励他说：“你能说话的，使劲说！”

    ??“你好。”罗辑终於嘶哑地说出声来。

    ??年轻人点点头，“刚走的那位也是，我不是，我是为逃避现实到这儿来的，哦，我叫熊文。”

    ??“这儿……怎麽样？”罗辑问，说话容易多了。

    ??“我也不是太清楚，刚醒来五天。不过，嗯，这肯定是个好时候，但对我们来说，融入社会肯定是有困难的，主要是醒来得太早了，再晚几年就好了。”

    ??“晚几年，那不是更困难吗？”

    ??“不，现在还是战争时期，社会顾不上我们，再晚几十年，和谈之後，就是太平盛世了。”

    ??“和谈？和谁？”

    ??“当然是三体世界。”

    ??被熊文最後这句话所震撼，罗辑努力想坐起来，一个护士走进来，帮助他在床上半坐着。

    ??“它们说要和谈了吗？”罗辑急切地问。

    ??“还没有，但他们肯定没别的选择了。”熊文说着，以很敏捷的动作翻身从床上下来，坐到