第27章 小毛驴蹈海扬波 (第8/8页)

  ??有人问道：“它的帆怎麽这麽多？桅杆是不是高了？横帆……你见过这麽长的麽？”

    ??顶桅帆、前顶帆，船尾帆，後上帆、後顶帆，通通是16世纪才出现。为了速度，马修的口号是～只要还有一丝可能，就给我装个帆。那怕是船舵上。

    ??风向风力正合适，小毛驴转眼就如同离弦之箭，冲出港口。

    ??码头上的各色人等顿时目瞪口呆。提速居然这麽快？

    ??有人大叫：“这是多少节？”

    ??…

    ??绿袖子

    ??英国民谣

    ??作者：长笛演奏家亨利八世

    ??诗经体翻译～原作者：莲波

    ??我思断肠，伊人不臧。

    ??弃我远去，抑郁难当。

    ??我心相属，日久月长。

    ??与卿相依，地老天荒。

    ??绿袖招兮，我心欢朗。

    ??绿袖飘兮，我心痴狂。

    ??绿袖摇兮，我心流光。

    ??绿袖永兮，非我新娘。

    ??我即相偎，柔荑纤香。

    ??我自相许，舍身何妨。

    ??欲求永年，此生归偿。

    ??回首欢爱，四顾茫茫。

    ??伊人隔尘，我亦无望。

    ??彼端箜篌，渐疏渐响。

    ??人既永绝，心自飘霜。

    ??斥欢斥爱，绿袖无常。

    ??绿袖去矣，付与流觞。

    ??我燃心香，寄语上苍。

    ??我心犹炽，不灭不伤。

    ??伫立垄间，待伊归乡。

    ??(本章完)