底比斯王室轶事 (第6/10页)

? 让他惊讶和生气的是， 这位先知者最初却拒绝回答。“为了神的宠爱，” 奥地帕斯央求她说: “如果你知道的话———。” “笨蛋，” 地尔西亚斯说: “你们都是笨蛋， 我不愿回答。” 但是， 当奥地帕斯指控他的缄默， 是由於他本人曾参与谋杀行动时， 便轮到先知者生气了。於是， 他沉重地说出本不欲说的话: “你就是你自己要找的凶手。” 奥地帕斯认为这个老人神经错乱， 而命他滚得远远地， 不要再出现在他眼前。

    朱卡丝达也对这个断言加以嘲笑。她说: “先知和神谕都无足采信。” 她告诉丈夫， 台尔菲女祭司是如何预言雷厄斯王将死於其子之手， 以及雷厄斯王和她如何目睹此事将不会发生， 因为这个孩子已被杀。她很有把握地说: “而且， 雷厄斯王是被强盗所杀， 死於通往台尔菲的三岔路口上。” 奥地帕斯以奇异的眼光看着她， “事情发生於何时?” 他缓慢地问道。“刚好就在你来到底比斯城之前。” 她说。

    奥地帕斯问道: “有多少人和他同行?” “总共有五人，” 朱卡丝达不假思索地说: “除一名外， 全部被杀了。” “我必须见见那个人，” 他告诉她: “将他找来。” 她说: “我会马上找他来。

    但我有权力知道， 你心里想到什麽?” “你应该知道我所知道的一切事情，” 他回答道: “在我抵此前， 我前往台尔菲城。因为有一个人当着我的面， 嘲笑我不是波里巴士的儿子， 我去求神指示。但是， 神没有答覆我， 却告诉我可怕的事情———我将杀死我的父亲， 娶我的母亲， 并有人见人怕的儿女。我绝不