第二十八章《福尔摩斯旧译集：降妖记》（2） (第3/3页)

见群狗与否，牧羊者震其汹汹之状，不知所答。少顷神稍定，乃曰：‘始见一女徐徐前行，群狗随其後，晓格乘黑马，扬鞭驱之，又有一凶猛可怖之猎狗，寂焉蹑晓格之後。天乎！天乎！余祝此等猎狗，後日之不迹余後也！’众以其言狂妄，斥去之，忽闻惨呼之声，又见晓格所乘之马，疾驰而来，缰辔尽失，鬃毛汗湿，晓格亦不知所往。众知有异，亟行而前，及抵山野，但见群狗止於坡下，不敢前进，有返首者，有竖耳痴立者，前之凶猛，至是尽敛。众酒稍醒，亦止不敢进，中有三人胆颇壮，中酒亦较深，跃然勒马下坡，坡下荒地有二石，巍然森立於月影掩映中，有一女屍僵卧於男屍旁，一兽状如猎犬，蠕蠕偃仰男屍上，紧唆其项。

    ??“三人正审睇间，兽反首露齿以视，三人惊而逸，後闻诸人云，其一以惊死，其二亦成狂疾。呜呼！吾子吾孙，其知此兽常为吾家害矣，吾所以记之以告後人者，盖恐後人不知受祸之源，增其惊骇，若已知此祸不可避，则惊骇当可稍杀。呜呼！吾子吾孙，其知吾家常罹此惨死耶！古人云：‘祖宗有罪，天罚其子孙。’但望苍苍者发怜悯之心，勿加罪於无辜之人，至於三四代而不已也。呜呼！吾子吾孙，其顺受天命，勿於昏黑之夜，jianian宄易乘之时，游适荒芜之野，此书为晓格後人所述，以遗其子。乌鲁齐及庄儿各宜珍藏勿失。”

    ??层诵毕，揭眼镜於额，凝目视福。

    ??福欠伸曰：“有是哉，有是哉？”