老虎 (第8/25页)

那麽说的，” 他见到的第一个人回答得挺高兴， 因为他本人也一直要问同一个问题。斯梯恩和费夫往前挤进去。场子里喧嚣不堪， 地板上满是一个个脚趾头， 他们尽量躲避， 也无法不踩上一些。虽说每十个脚趾头才有一个人， 可他们还是招来一个又一个人的责骂。就这样， 斯梯恩碰上了好几个熟人， 而费夫也有多次遇到似曾相识却又全然陌生的面孔。

    ??他们总算用臂肘挤出一条前进的通路， 一直来到一群异常高的人跟前。他们正要小心翼翼地从这夥巨人眼前撤退的时候， 他们的脚下却触到了一个硬邦邦的物件。原来那是一个讲台， 那些高个子都是站在讲台上的， 其实一点也不高。他们吃力地站上了讲台， 像他们跟前的别人一样， 发现讲台上摆着一张长桌， 那里正在进行一场科学讨论， 於是就聆听起来。

    ??一位科学家认为， 虎类应该描绘成带有黑色斑纹的黄色食rou类动物; 另一位则主张， 应该把它看做是带有黄色斑纹的黑色食rou类动物。他们得出结论说， 这在很大程度上取决於一个人是如何看待老虎的。他们还同意， 在一个除去动物园之外从未见到过老虎的国家里会突然出现老虎， 确是咄咄怪事。一个又高又尖的嗓音宣称自己是地理学教授， 他所持的观点是: 老虎原产地气候的不幸变化是其原因， 而一个声音低沉、显然是一位心理学家的人则认为， 其中当有相当不同的心理依据。他说， 他曾经对老虎语言和人的吼叫之间的关系做过专门研究， 但是他实在语无伦次， 把话都说反了。

    ??“老虎的吼叫是其欲望升华成的声音，” 他继续说， “而另一方面， 人的语言是人与人之间进行交流的一种系统， 犹如