第二百九十四章《刀锋（毛姆长篇作品精选） (第31/35页)

贝尔的一个追求者。拉里在国外参战的这段时间，他对伊莎贝尔殷勤有加。她也喜欢他。如果仗再打上几年，她很可能就嫁给他了。他向她求婚。她没有接受，也没有拒绝。路易莎猜想，她是在等拉里回来，再作定夺。”

    ??“他为什麽没有去参战？”

    ??“他踢足球时跑得过猛，影响到了心脏。损伤并不要紧，可陆军没有要他。等拉里一回来，他就没有了机会。伊莎贝尔毅然甩掉了他。”

    ??对此，我不知道艾略特想让我表明什麽样的态度，於是我没有吱声。艾略特继续说着。他一表的人才，纯正的牛津口音，再没有谁能比他更像一名外交部的高级官员了。

    ??“当然啦，拉里是个不错的男孩，他偷着去参加空军这件事也足够有戏剧性，不过，我看人还是很准的……”他做出一个颇有意味的笑容，在我面前唯一一次隐约提到他是靠做古董生意挣到的钱。“不然的话，我此刻哪能有一笔数额可观的金边股票呢[21]。我对拉里的看法是，他这辈子不会有太大的出息。他没有钱，没有地位。而格雷·马图林的情况就完全不同了。他是爱尔兰一个颇有名望的家族的後代。他祖上有一位做主教的，有一个剧作家和几位着名的学者和军人。”

    ??“这些事你是怎麽知道的？”

    ??“知道它们并不难，”他不经意地回答说，“我有天在俱乐部里翻阅《美国名人字典》，碰巧看到了这个姓氏。”

    ??刚才吃饭时，我的邻座告诉我格雷的祖父是爱尔兰水手，祖母是一家瑞典饭店里跑堂的，不过，我觉得我没有必要把刚才听到的话讲出来。艾略特继续说着。

    ??“我们认识亨利·马图林好多年了。他人好，而且非常富有。他的儿子格雷已进入芝