第八章《卡拉马佐夫兄弟 1》（8） (第3/3页)

，成为冥後

    ??[23] 据《旧约圣经》记载，所多玛城是一座yin乱之城，最终被上帝的天火所烧毁。

    ??[24] 保罗·柯克，法国十九世纪作家，写过许多渲染小市民生活习尚和庸俗趣味的小说。

    ??[25] 又称造型剧，是一种由人体姿态和服装表现特定场景的造型艺术，几乎没有台词动作，与静物画类似，故又称“活画”。

    ??[26] 一种戏称，指平时沉默少言，一旦说起来就没完或者能够语惊众人的人。《旧约·明书记》第二十二章记述了巴兰用杖打他所骑的驴，於是上帝让驴开口说话的故事。

    ??[27] 果戈理的一部小说。

    ??[28] 伊·尼·克拉姆斯科依(1837—1887)，俄国杰出的写生画家。

    ??[29] 原文为法语：Tout cela c'est de la cochonnerie.

    ??[30] 德·萨得(1740—1814)：法国贵族，一系列色情和哲学书籍的作者，因其所写的色情小说和导致的社会绯闻而出名。

    ??[31] 原文为法语：il y a du Piron là-dedans.皮龙(1689—1773)，法国诗人、讽刺作家。

    ??[32] 原文为拉丁文：credo。