第三章《卡拉马佐夫兄弟 1》（3） (第29/36页)

?“哦，不，不，这是我想也不敢想的；但是我觉得来世是一个谜！谁也不能，谁也不能解开这个谜！您听我说，您能治疗百病，您熟知人类的心灵；我自然不敢希望您完全相信我，但是我可以用最庄严的话向您保证，我现在绝不是信口开河，关於来世的这种念头使我不安到既痛苦又害怕又恐怖的程度。我不知道去问谁好，一辈子也不敢。可我现在竟大胆来问您。唉，现在您会把我当作什麽人呀！”她激动地把两手一拍。

    ??“您不必担心我会怎样想，”长老回答说，“我完全相信您的烦恼是真诚的。”

    ??“唉，我实在感谢您！您瞧，我常闭上眼睛，心里想：如果大家全相信这个，那麽这是怎麽产生的？有人说，这最初是从对可怕的自然现象的恐惧产生的，其实这一切都是没有的。但是我心想，我一辈子都相信这个，可现在一旦死去，就马上什麽也没有了，只有‘在坟墓上长满了牛蒡草’，像一个作家所说的那样。这真是可怕！要怎样——怎样才能恢复信仰呢？不过，我只是在小孩的时候才这样相信，机械地相信，一点也不用脑子想，究竟用什麽，用什麽来证明这个呢？所以我现在跑来恭敬地向您请教。如果我错过了现在的机会，那麽这一生就没有人来回答我了。有什麽来证明，用什麽来使我相信呢？唉，这真是我的不幸！我站在这里，看看四周，发现大家都觉得无所谓，没有人考虑这个问题，只有我一个人不能忍受。这真是可怕，这真是可怕！”

    ??“无疑是可怕。但是这种事情无法证明，却可以确信。”

    ??“根据什麽？靠什麽？”

    ??“靠积极地爱的经验。您应该积极地、不倦地努力去爱您周围的人，您能在爱里做出几分成绩，就能对於上帝的存在和您的灵魂的不死获得几分信